NEW COMPONENT/EQUIPMENT REGISTRATION FORM / แบบฟอร์มกรอกข้อมูล สำหรับเครื่องจักร อุปกรณ์ ชิ้นส่วนเครื่องจักรใหม่
Please complete this form if this is the first time the unit has been sampled, or to change file information. / 
กรุณากรอกข้อมูลให้สมบูรณ์ ถ้าหากเป็นเครื่องจักรที่จะทำการวิเคราะห์น้ำมันเป็นครั้งแรก หรือ เครื่องจักรนั้นมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูล

Section A : Customer Information / ข้อมูลของลูกค้า	
				
Company / บริษัท		Customer Code / รหัสลูกค้า		*** Focus Use Only	
	
Address / ที่อยู่		Tambol / ตำบล		
	
Amphur / อำเภอ		Province / จังหวัด		Post Code / รหัสไปรษณีย์						
	
Contact / ติดต่อ		Email:		
	
Tel.		ext		Mobile Phone		Fax.		
	
If there will be more than one person, please advise by separate sheet	
	
Section B : Machine/Equipment/Machinery Component Information / ข้อมูลของเครื่องจักร อุปกรณ์ ชิ้นส่วนเครื่องจักร ที่เกี่ยวข้องกับระบบหล่อลื่น	
			
Unit ID		(เลขที่ของเครื่องจักร อุปกรณ์ ชิ้นส่วนเครื่องจักร)	
		
Unit Manufacturer		(ชื่อของผู้ผลิตเครื่องจักร อุปกรณ์ ชิ้นส่วนเครื่องจักร)	
		
Model		(โมเดล หรือ รุ่น ของเครื่องจักร อุปกรณ์ ชิ้นส่วนเครื่องจักร)	
			
Unit Type	(ประเภท ของเครื่องจักร อุปกรณ์ ชิ้นส่วนเครื่องจักรที่เกี่ยวข้องกับระบบหล่อลื่นที่จะทำการวิเคราะห์)	
		
	Engine (เลือกประเภทเครื่องยนต์)		Diesel		Gasoline		Natural Gas		Other		
		
	Hydraulic System   ระบุรายละเอียด		
	
	Gear System   ระบุรายละเอียด		
	
	Compressor		Air		Gas				Refrigerant	
			
		Reciprocating		Rotary Screw		Vane Rotary Lobe		Centrifugal	
			
	Bearing		Plain/Journal/Sleeve		Roller Element Bearing		
			
	Transmission		Manual		Auto		Torque Converter		Other		
			
	Turbine		Gas		Steam		Aviation	
			
	Other		
			
This Unit ID in Service / ชั่วโมง หรือ ระยะทางการทำงานของเครื่องจักร				Hours or		Kilometers	
	
Section C : Lubrication Information / ข้อมูลของสารหล่อลื่น	
	
Lube Brand / ยี่ห้อน้ำมัน		Lubricant Type / ประเภทน้ำมันหล่อลื่น		
	
Viscosity / ความหนืด		Lube System Capacity / ปริมาณทั้งหมดของระบบหล่อลื่น		Liters / ลิตร	
	
Section D : Sample Information / ข้อมูลของตัวอย่างน้ำมันที่จะทำการวิเคราะห์	
	
Oils in Service / ชั่วโมง หรือ ระยะทางการทำงานของน้ำมันหล่อลื่น				Hours / ชั่วโมง		Kilometers / กิโลมิเตอร์	
	
Sample taken from /		Return Line / ท่อทางเดินน้ำมันขากลับ		Sump/Reservoir / ถังพักน้ำมัน		Before Filter / ก่อนกรองน้ำมัน	
	
ตำแหน่งเก็บตัวอย่าง			After Filter / หลังกรองน้ำมัน		Filter Housing / เรือนกรองน้ำมัน	
	
			Drain Line (please ensure to flush the drain line before taking sample / ท่อถ่ายน้ำมัน (แนะนำให้ฟลัชท่อถ่ายน้ำมันก่อนเก็บตัวอย่าง)	
	
		Other / อื่น ๆ 		Sampling Date / วันที่เก็บตัวอย่าง		
			
Section E : Additional Information / ข้อมูลเพิ่มเติมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของระบบหล่อลื่น	
	
Operating System / ข้อมูลของสิ่งแวดล้อมของการใช้งานของเครื่องจักร	
			
	Hot/High Temperature ร้อน/อุณหภูมิสูง		OC		Cold/Low Temperature เย็น/อุณหภูมิต่ำ		OC		
	
	Moisture Humidity / ชื้น		%			Dusty / สิ่งแวดล้อมที่เป็นฝุ่น			Clean Environment / สิ่งแวดล้อมที่สะอาด	
	
	Other / อื่น ๆ		
	
Operating Time / เวลาการเดินเครื่องจักรในรอบหนึ่งเดือน	
	
	Continuous / ต่อเนื่อง		hours a day / ชั่วโมงต่อวัน 		days a week / วันต่อสัปดาห์		days a month / วันต่อเดือน	
	
	Non Continuous / ไม่ต่อเนื่อง		hours a day / ชั่วโมงต่อวัน 		days a week / วันต่อสัปดาห์		days a month / วันต่อเดือน	
	
	Occasional/Standby / ไม่แน่นอน/เครื่องจักรสำรอง		(details / รายละเอียด)	
	
	Other / อื่น ๆ		(details / รายละเอียด)	
	
1. Do you have OEM recommended lubrication/oil analysis information or guideline for this unit?	
      คุณมีข้อมูลที่เกี่ยวกับ ข้อแนะนำการหล่อลื่น/การวิเคราะห์น้ำมัน จากคู่มือเครื่องจักรหรือผู้ผลิตเครื่องจักรหรือไม่?	
	
	Yes		No		
If yes, please provide a copy to Focus Labs for setting limits. / ถ้า Yes, ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการกำหนดเกณฑ์ค่าขอบเขต	
	
2. Have you sent in new oil (for baseline) to Focus Labs for lubricant reference?	Bottle No.
ขวดที่	
     คุณได้ส่งตัวอย่างน้ำมันใหม่ เพื่อเป็นประโยชน์ในการกำหนดค่า Base Line หรือไม่?		
		
	Yes		No			
		
Test Package				
		
Thank you for taking time to fill this out. It will improve the accuracy and value of your oil analysis program